رسالة خاصة مكتوبة بخط اليد تقطع مسافة 2000 كيلومتر إلى معلمين في جزيرة نائية

TPO - السفر لمسافة تزيد عن 2000 كيلومتر، عبر عبّارة، هو رحلة رسالة مكتوبة بخط اليد مرسلة من منطقة الحدود إلى بلدية الجزيرة. كاتب الرسالة هو مدرس لديه أكثر من عشر سنوات من الخبرة في تدريس الطلاب من الأقليات العرقية.

TPO - السفر لمسافة تزيد عن 2000 كيلومتر، عبر عبّارة، هو رحلة رسالة مكتوبة بخط اليد مرسلة من منطقة الحدود إلى بلدية الجزيرة. كاتب الرسالة هو مدرس لديه أكثر من عشر سنوات من الخبرة في تدريس الطلاب من الأقليات العرقية.

في حفل تكريم برنامج "المشاركة مع المعلمين" في عام 2024 (مساء 15 نوفمبر)، تم تقديم رسالة حدودية مرسلة إلى جزيرة نائية. كانت الرسالة مكتوبة بخط اليد، وقطعت مسافة تزيد عن 2000 كيلومتر، وعبرت عبّارتين إلى بلدية الجزيرة الوحيدة في مدينة هوشي منه - بلدية ثانه آن (منطقة كان جيو).

كاتبة هذه الرسالة الخاصة هي المعلمة كوانج ثي شوان (من مواليد عام 1990، من مجموعة عرقية تايلاندية) - نائبة مدير مدرسة موونج لان الابتدائية الداخلية للأقليات العرقية (بلدة موونج لان، منطقة سوب كوب، سون لا). كانت متلقية تلك الرسالة الخاصة هي السيدة كوانج ثي تو كوك - معلمة في روضة أطفال ثانه آن (منطقة كان جيو، مدينة هوشي منه).

شاركت السيدة كوانج ثي شوان في برنامج التكريم مساء يوم 15 نوفمبر. الصورة: شوان تونغ

وفي حديثها عن سبب كتابة هذه الرسالة الخاصة، قالت السيدة كوانج ثي شوان إنها أرادت أن تفهم بشكل أفضل التدريس والتعلم في جزيرة نائية؛ رحلة التغلب على الصعوبات لنشر المعرفة لدى الطلاب.

وقالت السيدة كوانج ثي تو كوك إنها تأثرت كثيرا عندما تلقت رسالة من زميل لها من منطقة جبلية حدودية. ومن خلال الرسالة، شعرت السيدة كوك بأن المسافة بين الحدود والجزيرة "تقترب".

وقالت السيدة كوك: "من خلال الرسالة، تمكنت من فهم عمل زملائي الذين يعملون في المناطق الجبلية والصعوبات التي يواجهونها مثل السيدة كوانغ ثي شوان. ومن خلال ذلك، تم أيضًا تخفيف الصعوبات التي يواجهها المعلمون في مجتمع جزيرتنا".

وبحسب السيدة كوك، فإن الصعوبات التي واجهتها في رحلتها التعليمية في بلدية جزيرة ثانه آن كانت أصغر بكثير من الصعوبات التي واجهها زملاؤها الذين يدرسون ليل نهار في الجزر النائية والمناطق الحدودية للوطن الأم.

السيدة كوانج ثي تو كوك - الشخص الذي تلقى الرسالة من الحدود. الصورة: شوان تونغ

رسالة مكتوبة بخط اليد إلى المعلمين في جزيرة نائية بقلم السيدة كوانغ ثي شوان.

زرع الحروف على الحدود

في إطار برنامج "المشاركة مع المعلمين" لعام 2024، في أوائل نوفمبر 2024، أتيحت لنا الفرصة لزيارة منطقة الحدود Sop Cop وزيارة المدرسة التي تعمل فيها السيدة Xuan.

تقع مدرسة موونغ لان الابتدائية الداخلية للأقليات العرقية في منطقة حدودية صعبة بشكل خاص، حيث يوجد معدل مرتفع من الأسر الفقيرة. المسافة بين المدارس ومركز البلدية من 5 إلى 14 كم، والطرق وعرة.

عملت السيدة كوانج ثي شوان في مدرسة موونج لان الابتدائية لمدة 12 عامًا. وقالت السيدة شوان إنها منذ أن كانت صغيرة، كانت تحب أن تكون معلمة لتعليم الأطفال، وأن تتبع مسيرة عائلتها في التدريس. تخرجت المعلمة التايلاندية الشابة من كلية سون لا التربوية في عام 2012، وتم تعيينها للتدريس في مدرسة مدينتها.

لقد قضت السيدة كوانج ثي شوان أكثر من عشر سنوات في "زرع الرسائل" للطلاب من الأقليات العرقية. الصورة: ب. لينه

وبحسب السيدة شوان، فقد واجهت أثناء عملها العديد من الصعوبات والتحديات بسبب الحواجز اللغوية، ولم يتمكن العديد من الطلاب من الأقليات العرقية من التمييز بين اللغة المشتركة. في كل عام دراسي جديد، يتعين عليها هي والعديد من زملائها الخروج وإقناع أولياء الأمور والطلاب بالذهاب إلى المدرسة بانتظام، وخاصة أولئك الذين يعيشون في ظروف صعبة.

علاوة على ذلك، فإن مرافق المدرسة محدودة والفصول الدراسية متدهورة. باعتبارها مدرسة داخلية، يبقى الطلاب في المدرسة ويحتاجون إلى الدعم والتوجيه من المعلمين. وقالت السيدة شوان: "المساحة كبيرة، وعدد الطلاب والمعلمين كبير، وعلى الرغم من صعوبة الأمر، إلا أنني أحاول دائمًا بذل قصارى جهدي في مهنة تعليم الأشخاص التي اخترتها".

تضم مدرسة موونغ لان الابتدائية الداخلية للأقليات العرقية أكبر عدد من الطلاب في المنطقة، حيث تضم 54 فصلاً دراسيًا و1489 طالبًا. الطلاب هم في الغالب من شعب مونغ. تتكون المدرسة من حرم جامعي رئيسي و 7 أحرام جامعية تابعة؛ يوجد 76 معلمًا وموظفًا. أنا نفسي نائب مدير أعمل كمدير منذ عام واحد فقط، وخبرتي الإدارية لا تزال محدودة، لذلك أواجه بعض الصعوبات"، كما قال المعلم كوانج ثي شوان.

لقد كانت الأستاذة شوان حتى الآن مبدعة باستمرار في عملها، حيث استخدمت العديد من المبادرات والنماذج الجيدة في عملية التدريس.

حيث يوجد حل لتحسين الاهتمام وكفاءة التعلم من خلال تنظيم أنشطة الإحماء والتواصل في تدريس اللغة الفيتنامية لطلاب الصف الخامس؛ حل تمرين القراءة الصحيح لمواضيع القراءة لطلاب الصف الخامس في منطقة Sop Cop.

كانت للسيدة كوانج ثي شوان العديد من المبادرات والحلول التي طبقتها في تدريس اللغة الفيتنامية. الصورة: ب. لينه

خلال عمله، حصل على شهادات تقدير من وزارة التربية والتعليم واللجنة الشعبية الإقليمية، كما حصل على العديد من شهادات التقدير وشهادات الاستحقاق من مجلس المحاكاة على مستوى المحافظات والمناطق والقرى. 4 سنوات من تحقيق لقب "مقاتل المحاكاة على مستوى القاعدة الشعبية"؛ لقب "المعلم الإقليمي المتميز" للعام الدراسي 2020-2021.

شوان تونغ

المصدر: https://tienphong.vn/buc-thu-viet-tay-dac-biet-vuot-hon-2000km-cua-co-giao-chia-se-cung-thay-co-post1691893.tpo