التأمين الاجتماعي الإقليمي في تيان جيانج: إحالة 13 موظفًا مدنيًا إلى التقاعد وفقًا للمرسوم رقم 178

وفقًا للقرار 354/QD-BHXH المؤرخ 28 مارس 2025 لمدير الضمان الاجتماعي في فيتنام (VSS) بشأن الموافقة على التقاعد المبكر والاستقالة لموظفي الخدمة المدنية وموظفي الضمان الاجتماعي الإقليمي في تيان جيانج. وبناء على ذلك، وافق مدير التأمين الاجتماعي في فيتنام على منح التأمين الاجتماعي الإقليمي في تيان جيانج لـ 13 حالة من المسؤولين المتقاعدين قبل سن التقاعد و 4 مسؤولين وموظفين تركوا وظائفهم، بما في ذلك 11 مسؤولاً إدارياً (رؤساء ونواب رؤساء الأقسام المهنية والمديرين ونواب مديري التأمين الاجتماعي في المنطقة).

Báo Tiền Giang•02/04/2025

التقط مجلس إدارة التأمينات الاجتماعية الإقليمية في تيان جيانج صورة تذكارية مع 13 مسؤولاً متقاعدين بموجب المرسوم 178 اعتبارًا من 1 أبريل 2025.

من أجل تنفيذ قرار تقاعد الكوادر على الفور وترتيب وتنظيم الجهاز للعمل بشكل فعال وكفء (حتى 31 مايو 2025) وفقًا للتوجيه الرسمي 115 / BHXH-TCCB بتاريخ 19 مارس 2025 من الضمان الاجتماعي في فيتنام بشأن تنفيذ تنظيم الجهاز وفقًا للهيكل التنظيمي الجديد للضمان الاجتماعي في فيتنام، في 31 مارس 2025، عقد الضمان الاجتماعي الإقليمي في تيان جيانج مؤتمرًا حول عمل الكوادر والمهام المنشورة لشهر أبريل 2025.

أعرب سكرتير الحزب ومدير التأمينات الاجتماعية في تيان جيانج فو خانه بينه عن امتنانه العميق للمسؤولين الثلاثة عشر الذين أكملوا مهامهم على أكمل وجه، تاركين بصمة فخورة في رحلة تطوير الصناعة. وعلى وجه الخصوص، خلال فترة تبسيط الجهاز وفقًا للقرار رقم 18، أظهرتم شجاعتكم ومسؤوليتكم وتنسيقكم الوثيق لضمان الكفاءة والاستقرار في عمليات التأمين الاجتماعي في مقاطعة تيان جيانج.

من خلال المؤتمر، أعلن مدير التأمين الاجتماعي الإقليمي في تيان جيانج، نيابة عن لجنة الحزب، عن مسؤولي الإدارة الذين تم اختيارهم بالإجماع من قبل لجنة حزب التأمين الاجتماعي الإقليمي لإدارة وتشغيل الإدارات المهنية والتأمين الاجتماعي في المناطق ذات المناصب الشاغرة على مستوى الرئيس بسبب التقاعد وفقًا للنظام من 1 أبريل 2025، على وجه التحديد:

1. استلم السيد تران فان لوان، نائب رئيس المكتب، تسليم المهام والإدارة من السيد نجوين فان تام، رئيس المكتب.

2. استلمت السيدة دانج ثي نغوك تشي، نائبة رئيس قسم تقييم التأمين الصحي (BHYT)، تسليم المهام والإدارة من السيدة فام ثي مي فونج، رئيسة قسم تقييم التأمين الصحي (BHYT).

3. استلمت السيدة لي هوانج فونج أوانه، نائبة رئيس قسم التفتيش والرقابة، تسليم المهام والإدارة من السيد هوينه فان تينج، رئيس قسم التفتيش والرقابة.

4. استلم السيد تون هونغ كوانغ، نائب رئيس المكتب، تسليم المهام وإدارة إدارة تنظيم شؤون الموظفين من السيد فو فان هيو، رئيس إدارة تنظيم شؤون الموظفين (من 1 أبريل 2025 إلى 31 مايو 2025).

5. استلم السيد تران كونغ ترونغ، نائب مدير التأمين الاجتماعي في منطقة تشاو ثانه، تسليم مهام وإدارة قسم نظام التأمين الاجتماعي من السيدة دونج ثي بيتش تشي، نائبة رئيس إدارة وتشغيل قسم نظام التأمين الاجتماعي (من 1 أبريل 2025 إلى 31 مايو 2025).

6. استلمت السيدة فو ثي خاك جيانج، نائبة مدير التأمين الاجتماعي في منطقة تان فو دونج، تسليم المهام وإدارة التأمين الاجتماعي في منطقة تان فو دونج من السيد نجوين فان آن، مدير التأمين الاجتماعي في منطقة تان فو دونج.

7. استلمت السيدة نجوين ثي نهو يي، نائبة مدير التأمين الاجتماعي في منطقة تشو جاو، تسليم المهام وإدارة التأمين الاجتماعي في منطقة تشو جاو من السيد تران فان بي با، مدير التأمين الاجتماعي في منطقة تشو جاو.

8. حشد وتعزيز السيد هوينه فان نجيا، نائب مدير التأمين الاجتماعي بالمدينة. قبلت شركة جو كونغ تسليم المهام وإدارة التأمين الاجتماعي لمنطقة جو كونغ دونغ من 1 أبريل 2025 إلى 31 مايو 2025 (تقاعد السيد فو فان أوت، مدير التأمين الاجتماعي لمنطقة جو كونغ دونغ والسيدة نجوين ثي نو، نائبة مدير التأمين الاجتماعي لمنطقة جو كونغ دونغ وفقًا للنظام).

بالإضافة إلى الحالات المذكورة أعلاه، هناك اثنان من نواب الإدارة الذين تقاعدوا وحصلوا على استحقاقات اعتبارًا من 1 أبريل 2025: السيد فو فان لونغ، نائب مدير التأمين الاجتماعي في منطقة كاي لاي والسيد فان ترونغ هيو، نائب مدير التأمين الاجتماعي في منطقة تان فوك.

التأمين الاجتماعي في مقاطعة تيان جيانج

المصدر: https://baoapbac.vn/xa-hoi/202504/bhxh-tinh-tien-giang-13-vien-chuc-ve-huu-theo-nghi-dinh-178-1038576/