التعلق المستمر بشجرة القرفة

ولدت السيدة هوان عام 1972 في عائلة مزارعة في قرية 5 ببلدة ثانه ثينه - المعروفة سابقًا باسم بلدة داو ثينه - وكانت على دراية بإيقاع الحياة في الحقول وعلى الحقول منذ الطفولة. بعد أن أنهت دراستها الثانوية، بقيت في مسقط رأسها وتبعت زوجها لبناء حياة عائلية. في السنوات الأولى من بدء العمل، عملت هي وزوجها بجد في زراعة الأرز والكسافا والذرة وزراعة الغابات... لكن الفقر كان لا يزال يلاحقهما، أحيانًا شبعان وأحيانًا أخرى جائع.

مثل العديد من المزارعين في ذلك الوقت، كان الشيء الوحيد الذي كانت تملكه هو يديها واجتهادها ورغبتها في الهروب من الفقر. في عام 2000، وبعد العديد من المناقشات مع زوجها والبحث في نماذج الإنتاج الفعالة، فكرت في القرفة - وهو محصول أكد مكانته وقيمته الاقتصادية في العديد من المناطق في المحافظة. في ذلك الوقت، كانت المنطقة قد بدأت للتو في تشجيع الناس على تحويل الأراضي الجبلية غير الفعالة إلى زراعة القرفة. ولم تكتف بالتعلم من خلال الكتب والصحف والتلفزيون، بل التقت أيضًا بشكل مباشر مع مسؤولي جمعية المزارعين في البلدية للتشاور بشأن الخبرات والتقنيات اللازمة لزراعة أشجار القرفة والعناية بها.

بالنسبة للسيدة هوان، "إذا كنت لا تعرف، اسأل؛ إذا كنت لا تفهم، تعلم؛ إذا كنت لا تفعل، حاول" - هذا هو الشعار لبدء رحلة تطوير اقتصاد الغابات. في البداية، حاولت بجرأة زراعة هكتارين من القرفة. ورغم أنها ما زالت مرتبكة وتفتقر إلى تقنيات الرعاية المناسبة، إلا أن الاجتهاد وروح التعلم ساعدت عائلتها على فهم خصائص هذا النبات بسرعة. تنمو أشجار القرفة بسرعة، وهي مناسبة للتربة والمناخ، كما أن الآفات والأمراض قليلة فيها. وبعد أن رأت الفعالية، واصلت توسيع منطقة زراعة القرفة.

وحتى الآن، وبعد أكثر من 20 عامًا من المثابرة، وصلت مساحة غابة القرفة التي تملكها عائلتها إلى أكثر من 15 هكتارًا. ولا تتوقف السيدة هوان عند زراعة وبيع المواد الخام مثل العديد من الأسر الأخرى، بل تتساءل دائمًا عن كيفية زيادة القيمة الاقتصادية لأشجار القرفة، ومساعدة أسرتها على الهروب من الفقر بشكل مستدام مع خلق فرص العمل للعمال المحليين.

في عام 2010، قررت الاستثمار في افتتاح ورشة عمل لمعالجة القرفة في المنزل، مع التركيز على معالجة منتجات القرفة الخام مثل شرائح لحاء القرفة وأنابيب القرفة وعيدان القرفة لبيعها للشركات الكبيرة مثل شركة Son Ha وشركة O Lam في منطقة Van Yen.

في البداية، مع عدد قليل من العمال وبضعة قنطارات من القرفة يوميًا، نمت ورشة معالجة القرفة الخاصة بها الآن بقوة بطاقة تبلغ حوالي 800 طن سنويًا، بما في ذلك إنتاج القرفة لعائلتها والقرفة التي تشتريها من الناس في المنطقة. وتدر عائدات معالجة وبيع القرفة على أسرتها حوالي 400 - 500 مليون دونج سنويا - وهو رقم حلم بالنسبة للعديد من الأسر الزراعية.

ولا تتوقف ورشة عمل القرفة على القيمة الاقتصادية فحسب، بل إنها تخلق أيضًا فرص عمل مستقرة لنحو 15 عاملاً محليًا بدخل يتراوح بين 7 إلى 8 ملايين دونج/شخص/شهر. هذا ليس مجرد رقم، بل هو أيضًا مشاركة، قلب شخص يعرف كيف يهتم بالطعام والملابس للآخرين. بالإضافة إلى أشجار القرفة، تقوم أيضًا بتربية الخنازير والدجاج وحفر البرك لتربية الأسماك وزراعة الأرز لخلق دخل إضافي وتعزيز قوة الإنتاج الشامل في المناطق الريفية. الأرض التي كانت قاحلة وصخرية أصبحت الآن مزرعة غنية وخضراء وعطرة.

لا تعتبر السيدة هوان خبيرة اقتصادية جيدة فحسب، بل إنها تعيش أيضًا في وئام وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالمجتمع. تساهم دائمًا بشكل فعال في الأنشطة الاجتماعية، بدءًا من بناء الطرق الريفية، ودعم صندوق إزالة المنازل المتداعية، ودعم الأعضاء الفقراء الذين يفتقرون إلى مواد الإنتاج إلى أنشطة جبهة الوطن والمنظمات المحلية. خلال الحملات للتبرع بالأراضي لفتح الطرق، كانت عائلتها على استعداد دائمًا لتولي زمام المبادرة، والمساهمة بالمال والعمالة بغض النظر عن الوقت. "فقط عندما يكون الطريق واسعًا يمكن للمركبات دخول المصنع، ويمكن للبضائع أن تتحرك، ويمكن للناس أن يتاجروا" - قالت السيدة هوان ببساطة، تمامًا مثل الطريقة التي عاشت وعملت بها لسنوات عديدة.

علق السيد فو فيت دونغ، رئيس جمعية مزارعي بلدية ثانه ثينه، قائلاً: "تُعدّ السيدة تران ثي هوان مثالاً يُحتذى به للمزارعة التي تُفكّر وتُنفّذ بجرأة، وتُغيّر محاصيلها بجرأة لتحقيق كفاءة اقتصادية عالية. فهي لا تُثري نفسها فحسب، بل تُقدّم أيضًا مساهمات إيجابية عديدة للمجتمع وحركة المزارعين المحليين. وقد ساهمت جهودها في بناء صورة مزارعة فعّالة ومُبدعة ومسؤولة."

قبل الفراق، أخذتنا السيدة هوان في نزهة حول تلال القرفة خلال موسم الحصاد. تنتشر رائحة القرفة برفق في الريح، مشبعة بحلاوة الأرض والسماء، وفوق كل ذلك، عرق وجهد وطموح هذه المرأة. تحتوي كل شجرة قرفة على قصة، وهي شهادة على تصميم وروح التغلب على الصعوبات التي يتمتع بها مزارع بسيط ولكنه استثنائي. تران ثي هوان - لم يعد الاسم مرتبطًا الآن بعلامة القرفة تران ين فحسب، بل أصبح أيضًا رمزًا لجيل جديد من المزارعين: واثق - مبدع - مثابر - رحيم.

بفضل جهودها الدؤوبة لأكثر من عقدين من الزمن، تشرفت السيدة تران ثي هوان في عام 2022 بتلقي لقب "المزارعة الفيتنامية المتميزة" من اللجنة المركزية لاتحاد المزارعين الفيتناميين (VFU). علاوة على ذلك، حصلت على شهادات تقدير عدة مرات من جمعية المزارعين الإقليمية، ومنطقة تران ين، وبلدية ثانه ثينه لإنجازاتها في إنتاج العمالة، والتنمية الاقتصادية، والبناء الريفي الجديد. بالنسبة لها، فإن المكافأة الأكبر هي الاستقرار والانسجام في أسرتها الصغيرة. لقد كبر ابناها الآن، ولديهما وظائف مستقرة، ويشكلان دعمًا روحيًا كبيرًا لمساعدتها على الاستمرار في المسار الذي اختارته.

نغوك سون

المصدر: https://baoyenbai.com.vn/12/349012/Ben-bi-gan-bo-voi-cay-que.aspx