Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

شباب يلتقطون صورا تذكارية في قصر الاستقلال بمناسبة ذكرى يوم الوحدة الوطنية

في الأيام الأخيرة، زار العديد من الأشخاص في جميع أنحاء البلاد، وخاصة الشباب، الموقع التاريخي لقصر الاستقلال واستقبلوا فيه بكل سرور، معبرين عن الفخر الوطني والامتنان لأجيال الآباء والإخوة الذين ضحوا من أجل يوم الوحدة الوطنية.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai16/04/2025

Trong những ngày tháng 4 này, rất nhiều người dân khắp cả nước đã đến tham quan Dinh Độc Lập (quận 1, TPHCM), nơi ngày 30/4 của 50 năm trước đã ghi dấu son lịch sử toàn thắng của Chiến dịch Hồ Chí Minh và thống nhất đất nước .
خلال هذه الأيام من شهر أبريل، زار العديد من الأشخاص من جميع أنحاء البلاد قصر الاستقلال (المنطقة الأولى، مدينة هوشي منه)، حيث شهد يوم 30 أبريل، قبل 50 عامًا، النصر التاريخي لحملة هوشي منه وتوحيد البلاد.
Trong mỗi người đều dâng trào cảm xúc tự hào, biết ơn sự hy sinh cao cả của các thế hệ cha ông đi trước.
يوجد في كل شخص موجة من الفخر والامتنان للتضحيات النبيلة التي قدمتها الأجيال السابقة.
Bạn Vũ Thị Thùy Trang (giáo viên tại Trường tiểu học Phước Tân 2, TP.Biên Hòa, Đồng Nai) cho biết, đây là lần đầu tiên mặc áo dài đến Dinh Độc Lập chụp ảnh, trong tâm thế hướng đến ngày lễ lớn của đất nước.
قالت فو ثي ثوي ترانج (معلمة في مدرسة فوك تان الابتدائية 2، مدينة بين هوا، دونج ناي) إن هذه هي المرة الأولى التي ترتدي فيها آو داي لالتقاط الصور في قصر الاستقلال، بروح التطلع إلى العيد الكبير في البلاد.
“Không chỉ riêng mình, tất cả những người con sinh sống trên đất nước Việt Nam cũng cảm nhận được sự hào hùng của cha ông và cùng hòa chung niềm tự hào dân tộc. Các thế hệ đi trước đã hy sinh để thế hệ trẻ chúng mình có được nền độc lập, tự do, hòa bình và sống trong môi trường đầy đủ, năng động hiện nay”, Thùy Trang bộc bạch.
لستُ وحدي، بل جميع الأطفال في فيتنام يشعرون ببطولة أسلافهم ويشاركونهم الفخر الوطني. ضحّت الأجيال السابقة لينعم جيلنا الشاب بالاستقلال والحرية والسلام، ويعيش اليوم في بيئة مفعمة بالحيوية والنشاط، كما قالت ثوي ترانج.
Là một người trẻ, bạn Ngọc Giàu (sinh viên Trường đại học Nguyễn Tất Thành) nói, muốn lan tỏa thông điệp thế hệ thanh niên hôm nay biết gìn giữ những truyền thống cha ông để lại và tự hào với lịch sử vẻ vang của cha ông. Từ đó, khi gặp bạn bè quốc tế đến với đất nước mình, mỗi bạn trẻ có thể tự hào giới thiệu “tôi là người Việt Nam” và thể hiện niềm tự hào với lịch sử hào hùng mà các bậc tiền nhân đã gây dựng.
وقال نغوك جياو (طالب في جامعة نجوين تات ثانه) إنه كشاب يريد نشر رسالة مفادها أن جيل الشباب اليوم يعرف كيفية الحفاظ على التقاليد التي تركها أسلافهم ويفخر بتاريخهم المجيد. ومنذ ذلك الحين، عند مقابلة الأصدقاء الدوليين القادمين إلى بلدهم، يمكن لكل شاب أن يقدم بفخر "أنا فيتنامي" ويظهر الفخر بالتاريخ المجيد الذي بناه أسلافنا.
Ngọc Giàu cùng chị gái Thu Hà chụp ảnh bên ngoài Dinh Độc Lập.
التقطت نغوك جياو وشقيقتها ثو ها صورة خارج قصر الاستقلال.
Bạn Tú (một người làm trong mảng sáng tạo nội dung) mang theo mũ tai bèo và khăn rằn đến Dinh Độc Lập chụp ảnh lưu niệm. "Mình chọn trang phục áo dài cùng các phụ kiện này với mong muốn lan tỏa tinh thần dân tộc và niềm tự hào là người Việt Nam", cô gái trẻ chia sẻ.
أحضر تو (صانع محتوى) قبعة مرنة ووشاحًا إلى قصر الاستقلال لالتقاط الصور التذكارية. "لقد اخترت ao dai وهذه الملحقات مع الرغبة في نشر الروح الوطنية والفخر بكوني فيتنامية"، شاركت الفتاة الصغيرة.
Tú cùng nhóm bạn check-in trước cổng Dinh Độc Lập.
قام تو وأصدقاؤه بالتسجيل عند بوابة قصر الاستقلال.
Trong mỗi bạn trẻ hôm nay đều ăm ắp cảm xúc tự hào, trân trọng lịch sử đất nước và những cống hiến máu xương của biết bao thế hệ tiền nhân.
يشعر كل شاب اليوم بالفخر والاحترام لتاريخ البلاد والتضحيات بالدماء والعظام لأجيال عديدة من الأجداد.
Nhiều gia đình trẻ đến check in những ngày qua để lưu lại những khoảnh khắc thật đẹp cùng màu cờ Tổ quốc.
وقد حضر العديد من العائلات الشابة إلى هنا في الأيام الماضية لالتقاط لحظات جميلة مع العلم الوطني.
Chị Hà Trang (ngụ TP.Thủ Đức) cùng gia đình đến trước Dinh Độc Lập chụp một số ảnh kỷ niệm trước thềm đại lễ. Chị cho biết, đến ngày 30/4 gia đình sẽ đến đây theo dõi buổi lễ, nhưng cũng muốn đi chụp ảnh trước để tránh đông đúc trong thời điểm gần kề đại lễ.
جاءت السيدة ها ترانج (المقيمة في مدينة ثو دوك) وعائلتها إلى قصر الاستقلال لالتقاط بعض الصور التذكارية قبل الحفل الكبير. وأضافت أن عائلتها ستأتي إلى هنا لمشاهدة الحفل في 30 أبريل/نيسان، لكنها تريد أيضًا التقاط الصور مسبقًا لتجنب الحشود بالقرب من الحفل الكبير.
Du khách, bạn bè quốc tế cũng hòa trong không khí rộn ràng đón chào đại lễ 30/4 của dân tộc Việt Nam.
وانضم السياح والأصدقاء الدوليون أيضًا إلى الأجواء الصاخبة للترحيب بعطلة 30 أبريل للشعب الفيتنامي.
Cũng trong không khí sôi nổi hướng đến ngày lễ trọng đại của đất nước, ngay tại Dinh Độc Lập, các cơ quan, ban ngành của Trung ương và TPHCM đã tổ chức nhiều chương trình nghệ thuật, chương trình giao lưu tiếp lửa truyền thống với sự tham dự của chính những người anh hùng làm nên những chiến thắng vẻ vang trong lịch sử dân tộc ta. Trong ảnh: Chương trình Những bước chân Việt Nam với chủ đề Đường tới hòa bình do Hội Cựu chiến binh Việt Nam phối hợp Đài truyền hình TPHCM tổ chức mới đây.
وفي أجواء حماسية بمناسبة العيد الوطني العظيم، نظمت وكالات وإدارات الحكومة المركزية ومدينة هوشي منه في قصر الاستقلال العديد من البرامج الفنية وبرامج التبادل التقليدية بمشاركة الأبطال الذين حققوا انتصارات مجيدة في تاريخ أمتنا. في الصورة: تم تنظيم برنامج "خطوات فيتنام" تحت عنوان "الطريق إلى السلام" مؤخرًا من قبل جمعية قدامى المحاربين في فيتنام بالتعاون مع تلفزيون مدينة هوشي منه.
Dinh Độc Lập được công nhận là Di tích lịch sử văn hóa quốc gia và được xếp hạng Di tích lịch sử. Đây là một trong 10 di tích quốc gia đặc biệt đầu tiên của cả nước. Ảnh: Ngô Tùng
يعتبر قصر الاستقلال من الآثار التاريخية والثقافية الوطنية، ويُصنف كتراث تاريخي. يعد هذا أحد أول 10 آثار وطنية خاصة في البلاد. الصورة: نجو تونغ

وفقًا لـ Ngo Tung (TPO)

المصدر: https://baogialai.com.vn/ban-tre-chup-anh-check-in-dinh-doc-lap-dip-ky-niem-ngay-thong-nhat-dat-nuoc-post319128.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

مطاعم فو في هانوي
استمتع بمشاهدة الجبال الخضراء والمياه الزرقاء في كاو بانج
صورة مقربة لمسار المشي عبر البحر "الظاهر والباطن" في بينه دينه
مدينة. تتحول مدينة هوشي منه إلى "مدينة عملاقة" حديثة

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج