90% من الفيتناميين لا يدركون أنهم يقولون هذه العبارة بشكل خاطئ، ماذا عنك؟

[إعلان 1]

منذ زمن طويل، كان هناك قول مأثور شعبي "الرجال لديهم أرجل مشعرة، والناس التافهون لديهم بطون مشعرة". وبناءً على ذلك، يعتمد الكثير من الناس على شعر ساق الرجل وبطنه للتنبؤ بشخصيته ومصيره. يعتقدون أن الرجل هو الشخص الذي لديه الكثير من شعر الساق ورؤية واسعة؛ على العكس من ذلك، فإن الرجال الذين لديهم شعر البطن هم أشخاص تافهون، لا يمكن التنبؤ بتصرفاتهم، وضيقو الأفق.

ومع ذلك، يعتقد بعض الناس أن المعنى الأصلي لهذه الجملة يجب أن يكون "الرجل النبيل سطحي التفكير، والرجل التافه سطحي التفكير". ويوضحون أن "الأقدام الضحلة" هي أشخاص لديهم باطن سميك، ويظهرون صحة جيدة، وخطوات ثابتة، وإرادة قوية، وغالبًا ما يساعدون الآخرين دون حساب. تشير كلمة "بطن نونغ" إلى الشخص الذي لديه تفكير ضيق، ويبدو منخفضًا ويعني قصيرًا.