65 عامًا من الحب الكثير

"بقلب واحد، صداقة عميقة/ بينه ثوان ، توين كوانج، صداقة عميقة"، 3 أبريل 1960 - 3 أبريل 2025 يصادف مرور 65 عامًا منذ أن أصبحت مقاطعتا توين كوانج وبينه ثوان شقيقتين. وعبّر مسؤولون وشعبا في المحافظتين عن سعادتهم وفخرهم وتأثرهم عندما استذكروا ذكريات اليوم الذي أصبحوا فيه رسميًا "أخوين لعائلة واحدة".

طريق بينه ثوان في مدينة توين كوانغ . الصورة: كووك فييت

"من نفس الشجرة، من نفس العائلة"

استجابة لحركة التوأمة بين الشمال والجنوب التي أطلقتها اللجنة المركزية، وافقت اللجنة المركزية للحزب في مارس 1960 على أن يصبح سكان مقاطعتي توين كوانج وبينه ثوان إخوة.

وباعتبار هذا الحدث حدثًا سياسيًا مهمًا، طلبت لجنة الحزب في مقاطعة توين كوانج نشره على نطاق واسع وترويجه بين الجماهير. وفي الوقت نفسه، تعزيز العمل والإنتاج، والتركيز على العمل الفوري، وخلق جو نابض بالحياة للتحضير لحفل التوأمة.

يعد شارع Binh Thuan واحدًا من أكثر الشوارع ازدحامًا في مدينة Tuyen Quang اليوم. الصورة: كووك فييت

في الساعة السابعة من صباح يوم 3 أبريل 1960، أقيم حفل التوأمة بين مقاطعتي توين كوانج وبينه ثوان في القاعة الكبرى بمقاطعة توين كوانج في جو من الفرح والإثارة. كما أن هذا يشكل أيضًا علامة فارقة تمثل بداية علاقة وثيقة ومخلصة ومحبة بين لجان الحزب وشعبي المقاطعتين.

بعد ذلك، أقيم حفل التوأمة بين المناطق والبلدات. على وجه التحديد: مدينة توين كوانج توأمة مع مدينة فان ثيت، ومنطقة ين سون توأمة مع منطقة هام ثوان، ومنطقة نا هانج توأمة مع منطقة تان لينه، ومنطقة تشيم هوا توأمة مع منطقة هوا دا (منطقة باك بينه حاليًا)، ومنطقة هام ين توأمة مع منطقة هام تان.

المقر الرئيسي لمنطقة فان ثيت (مدينة توين كوانج). الصورة: كووك فييت

منذ الأيام الأولى لعلاقة التوأمة، أطلقت مقاطعة توين كوانج العديد من حركات المحاكاة العمالية لدعم الجنوب وبينه ثوان. ومن بين هذه الحركات والأنشطة النموذجية: "يوم بناء الطرق الذي يربط توين كوانج - بينه ثوان"، "من أجل الجنوب، من أجل أخوة بينه ثوان، من أجل توحيد الوطن"، "شهر محاكاة إنتاج العمل في الجنوب"، "يوم ذروة العمل، صنع المنتجات، جمع الأموال لدعم المرأة في بينه ثوان"... العديد من المدارس وفرق الإنتاج والمتاجر والشوارع في توين كوانج سميت باسم بينه ثوان وفان ثيت. وفي بينه ثوان توجد أيضًا مدارس وشوارع تحمل اسم توين كوانج.

وعلى وجه الخصوص، على الجبهة الزراعية، سعى الجيش وشعب توين كوانغ إلى التنافس بروح "نحن نهاجم الحقول مثلما اقتحم شعب بينه ثوان حصن العدو". ومن هنا، تم نقل دفعات الأرز من مؤخرة توين كوانج بشكل مستمر إلى الخطوط الأمامية، على الرغم من سنوات الكوارث الطبيعية، والأعداء، والمجاعة.

وعلى الصعيد الثقافي، هناك اتحاد بين توين كوانج وبينه ثوان. ومن بينها المجموعة الشعرية "من أجل الجنوب الحبيب" التي ألفها كتاب من توين كوانج. وُلِد العمل خلال أسبوع النضال ضد الإمبريالية الأمريكية وعملائها، وتعزيز الإنتاج، ودعم شعب الجنوب وشعب بينه ثوان من 15 ديسمبر 1963 إلى 25 ديسمبر 1963.

طريق فان ثيت (مدينة توين كوانج) اليوم. الصورة: كووك فييت

تم إرسال العمل إلى ساحة المعركة الجنوبية وساهم في "إشعال النار" في الخطوط الأمامية. تشمل الأعمال النموذجية: "الشرف" و"إذا فهمت، فلا يوجد شيء رهيب" لأمين الحزب الإقليمي السابق تران هواي كوانج، و"من أجل جندي التحرير" للشاعر جيا دونج، و"إلقاء شبح" لنونغ نغوك ثوان...

وبروح "الجميع من أجل الجبهة، من أجل الجنوب الحبيب"، كان أعضاء لجنة الحزب وشعب المقاطعتين مرتبطين ببعضهم البعض بشكل وثيق، مما أعطى كل منهما الآخر القوة لهزيمة الغزاة الأمريكيين وتوحيد البلاد.

تم استعادة السلام، وأصبحت الصداقة بين بينه ثوان وتوين كوانج أعمق وأكثر حميمية. ويواصل توين كوانج إرسال العديد من القادة والمديرين إلى بينه ثوان وتوفير الغذاء والبذور والثروة الحيوانية لاستعادة الإنتاج واستقرار حياة الناس؛ إرسال الكتب والصحف

زاوية من غابات توين بينه، بلدية ترانج دا (مدينة توين كوانج) اليوم. الصورة: كووك فييت

على وجه الخصوص، في سبتمبر/أيلول 1993، نظم كوادر وأعضاء الحزب وشعب توين كوانج حفلاً لتلقي شجرة بانيان من تان تراو لإهدائها إلى وطنهم بينه ثوان. وقد لاقت هذه الهدية المقدسة والمهمة استحساناً وتقديراً من قبل السكان المحليين. اليوم، تم غرس شجرة بانيان تان تراو في حرم مدرسة دوك ثانه ومتحف هوشي منه في بينه ثوان.

أحبوا بعضكم البعض، وتقاسموا الحلو والمر...

على مدى السنوات الـ 65 الماضية، حافظ شعب مقاطعتي توين كوانج وبينه ثوان باستمرار على صداقتهما الوثيقة ورعاها وتعميقها بشكل متزايد. لقد ترسخت هذه المحبة في عقول وأرواح أجيال من كوادر وأبناء المحافظتين، فأصبحت قيمة روحية لا تقدر بثمن.

على مر السنين، ولتعزيز العلاقة الأقوى والأكثر إخلاصًا، ولإعادة بناء الوطن الجميل معًا، يقوم قادة المقاطعتين والمناطق التوأمة بالزيارات المنتظمة وتبادل الخبرات في التنمية الاقتصادية والاجتماعية وتنفيذ سياسات الضمان الاجتماعي بشكل فعال.

قدم رئيس جمعية نشر المحبة الخيرية في مقاطعة بينه ثوان هدايا لأهالي بلدة تان لونغ (ين سون) المتضررة من الفيضانات.

تذكر الرفيق نجوين فان ثان، نائب الأمين العام السابق للجنة الحزب الإقليمية في توين كوانغ، أنه خلال سنوات عمله، كان من دواعي سروره الترحيب بالعديد من الوفود من مقاطعة بينه ثوان لزيارة مقاطعة توين كوانغ والعمل فيها. الذكرى التي يتذكرها أكثر من غيرها هي الوقت الذي جاءت فيه جمعية قدامى المحاربين في بينه ثوان إلى المقاطعة. ومن بينهم كان أحد المحاربين القدامى الذي بسبب حبه لأرض توين كوانج، ذهب لاستكشافها بمفرده وضاع طوال الطريق إلى بلدية لانغ كوان (ين سون). بعد العثور عليه، أراد البقاء لعدة أيام لأن أهل توين كوانج ودودون ومتحمسون في كل مكان. إن المجيء إلى هنا يشبه العودة إلى المنزل، مألوف جدًا.

لا يحب شعب بينه ثوان أرض توين كوانغ ويعجبون بها فحسب، بل إن شعب توين كوانغ الذي يأتي إلى بينه ثوان لديه نفس المشاعر أيضًا. وأضاف الرفيق نجوين فان ثان: "عندما يذهب وفد توين كوانج إلى الجنوب، يجب عليهم زيارة بينه ثوان لأن هذا هو وطنهم، منزلهم".

إن قطاعات التعليم والزراعة والثقافة واتحاد الشباب الإقليمي والصحافة وغيرها في المحافظتين لديها العديد من الأنشطة للدعم والتواصل والتبادل لتعزيز التضامن والوحدة. الأكثر شيوعًا هو تبادل الموظفين للعمل والتعلم من تجارب بعضهم البعض.

تمت تسمية المدرسة على اسم أرض توين كوانج في بينه ثوان.

قال الرفيق نجوين فان ماش، رئيس التحرير السابق لصحيفة توين كوانغ: "في عام ١٩٩٧، نفذت صحيفتا توين كوانغ وبينه ثوان برنامجًا لتبادل المراسلين بين المحافظتين. وخلال شهرين، انضمّ مراسلان من صحيفة توين كوانغ، هما الصحفي الراحل دو هونغ والصحفية نجو ثي ثو ها، إلى صحيفة بينه ثوان للعمل. كما أرسلت صحيفة بينه ثوان مراسلين للعمل في صحيفة توين كوانغ. يُعدّ هذا البرنامج قيّمًا للغاية لتبادل الخبرات العملية والتطبيق العملي في الصحيفتين، مما يُسهم في تحسين مهارات الصحفيين."

وعلى الرغم من المسافة بين المقاطعتين والتي تزيد عن ألف كيلومتر، فإن أنشطة التوأمة وتعزيز التعاون الوثيق يتم الحفاظ عليها وتطويرها بشكل جيد دائمًا من قبل الوكالات والوحدات والمحليات في المقاطعتين. وفي مجال الثقافة - الرياضة - السياحة، تشهد المحافظتان العديد من أنشطة التبادل والأداء لخدمة الحياة الروحية والثقافية للشعب؛ ربط وتعزيز الثقافة المحلية والسياحة لأصدقاء المحافظتين.

وتقوم لجان جبهة الوطن في المقاطعتين بتبادل الخبرات بشكل منتظم في أنشطة الرقابة والنقد الاجتماعي. يحافظ اتحاد الشباب الإقليمي 2 على أنشطة التثقيف السياسي والأيديولوجي ويشارك في ضمان الأمن الاجتماعي. يتم تنظيم أنشطة التبادل الثقافي والفني بشكل منتظم...

تتم تسمية المدارس على اسم الأماكن المألوفة في محافظتك. على سبيل المثال: في توين كوانغ توجد مدرسة فان ثيت الابتدائية، ومدرسة بينه ثوان الابتدائية، ومدرسة بينه ثوان الثانوية؛ توجد في بينه ثوان مدرسة توين كوانج الابتدائية. يقوم المعلمون والطلاب من المحافظتين بإجراء أنشطة توأمة بشكل منتظم، وتبادل خبرات التدريس والتعلم.

طلاب بينه ثوان يدرسون بسعادة في مدرسة توين كوانغ الابتدائية.

كما تشهد مناطق المحافظتين التوأم العديد من الأنشطة التي تدل على الارتباط الوثيق والمودة الدافئة بين المنطقتين. تقام أنشطة التبادل بشكل منتظم بين منطقة تشيم هوا (توين كوانج) ومنطقة باك بينه (بينه ثوان) ويدعم كل منهما الآخر في التنمية الاقتصادية والاجتماعية.

شاركت الرفيقة ما دوآن تاي، سكرتيرة اتحاد شباب منطقة تشيم هوا، أن اتحاد الشباب في المنطقتين ينظم العديد من الأنشطة والبرامج ذات المغزى مثل: بناء مشروع "ربط أذرع تشيم هوا - باك بينه" سنويًا للطلاب الصغار المحبوبين، ومشاريع المكتبات الخارجية في مدارس المنطقتين.

قال السيد نجوين توان آنه، مسؤول اتحاد الشباب الإقليمي: "على الرغم من أن المقاطعتين تبعدان ألف كيلومتر، إلا أنني أشعر أن كل شيء قريب جدًا. مسؤولو اتحاد الشباب على مستوى المقاطعات والمناطق في المقاطعتين يعرفون بعضهم البعض تقريبًا ويتواصلون بانتظام، ويتشاركون في العمل والحياة. الجميع ينظر إلى بعضهم البعض كإخوة وأخوات، مستعدون للمساعدة في أوقات الشدة."

ظلت أنشطة مشاركة الأفراح والأحزان بين المحافظتين مستمرة بشكل مستمر على مر السنين. لقد دعم توين كوانغ شعب بينه ثوان لبناء منازل الامتنان، وبعض المشاريع مثل الجسور، وأنظمة المياه النظيفة... كلما واجه شعب بينه ثوان صعوبات بسبب العواصف والأوبئة، فإنهم يتلقون الدعم المادي والروحي من شعب توين كوانغ.

كما دعم بينه ثوان تقديم العديد من الهدايا وبناء العشرات من منازل التضامن الكبرى للأسر المحرومة في توين كوانج. في سبتمبر 2024، تعرضت مدينة توين كوانج لأضرار بسبب العاصفة ياجي. شارك شعب بينه ثوان، بما في ذلك المواطنون والمسؤولون وموظفو الخدمة المدنية والطلاب، في المساهمة في صندوق لدعم شعب توين كوانج. توجه أعضاء جمعية نشر الحب الخيرية في مقاطعة بينه ثوان مباشرة إلى البلديات المتضررة لزيارة ودعم الآلاف من الهدايا والضروريات وأموال إصلاح المساكن لعشرات الأسر والمدارس للتغلب على عواقب العاصفة.

إن المرور عبر صعود وهبوط التاريخ أثبت القوة التي تولدت من روح التضامن الوطني لتصبح "جدارًا" مهيبًا ودائمًا مع البلاد. في تلك القوة العظيمة، أصبحت العلاقة القوية بين مقاطعتي توين كوانج وبينه ثوان رمزًا ساطعًا للحب الوفي والدائم: "تتمتع توين بينه بحب وولاء عميقين/ تلك السنوات الخمس والستون مليئة بالحب والولاء".

المصدر: https://baobinhthuan.com.vn/65-nam-ay-biet-bao-an-tinh-129541.html