Trang chủNewsVăn hóa - Xã hộiKiến trúc đô thị và cảnh quan Sài Gòn - Chợ Lớn...

Kiến trúc đô thị và cảnh quan Sài Gòn – Chợ Lớn xưa và nay: Tòa nhà thị sảnh – Khách sạn Continental

Trong thập niên 1870, khoảng hơn 10 năm sau khi Pháp đến Sài Gòn và Nam kỳ, các người Pháp dân sự từ chính quốc qua làm việc cho chính quyền Pháp hay qua làm ăn thương mại thường phải ở tạm vài nơi như khách sạn Favre trên đường Catinat, nhưng vì nhu cầu cao nên thiếu chỗ.

Ông Pierre Cazeau, một doanh nhân và thầu khoán, đã xây một khách sạn đối diện khách sạn Favre mang tên Continental. Khách sạn đáp ứng phần nào nhu cầu chỗ ở cho một thành phố bắt đầu phát triển.

Cuối thế kỷ 19, trong một thời gian tòa nhà này (nay là khách sạn Continental) được dùng làm tòa thị sảnh thành phố nơi ông thị trưởng có văn phòng, trước khi tòa thị sảnh (nay là Ủy ban nhân dân Thành phố) được xây. Trước đó, văn phòng của thị trưởng đặt ở một phòng trong tòa nhà của ông Vương Thái (một doanh nhân người Quảng Đông giàu có), ngày nay là tòa nhà Hải quan góc đường Hàm Nghi và Nguyễn Huệ.

Nhà sách của ông F.H.Schneider, một người tiên phong trong việc in sách báo ở Nam kỳ và sau này ở Bắc kỳ đã đỡ đầu ông Nguyễn Văn Vĩnh trong nghề in ấn và viết báo, đã có một thời gian ở lầu dưới của khách sạn Continental. Tầng dưới và vỉa hè nhìn ra nhà hát và quảng trường nhà hát là nhà hàng cà phê, nơi gặp nhau của những nhà chính trị, chủ đồn điền, hãng buôn, công chức, thành phần trung lưu từ cuối thế kỷ 19 cho đến thập niên 1970. Thị trưởng thành phố – ông Paul Blanchy thường xuyên có mặt ở đây trong những giờ giải lao và gặp gỡ bạn bè.

Kiến trúc đô thị và cảnh quan Sài Gòn - Chợ Lớn xưa và nay: Tòa nhà thị sảnh - Khách sạn Continental- Ảnh 1.

Tòa nhà thị sảnh thành phố và khách sạn Continental thế kỷ 19 (trên); khách sạn Continental ngày nay (dưới)

 

Khi công tước (Duke) de Montpensier, Ferdinand d’Orleans đến Sài Gòn ngày 28.2.1908 trên tàu le Polynésien với xe hơi chở trên tàu l’Annam đã cập cảng Sài Gòn trước đó, công tước Montpensier (người Việt gọi là ông Hoàng, người đã xây lâu đài trên đồi gần thành phố Phan Thiết, mà người dân gọi là lầu ông Hoàng) có dự định đi xe hơi từ Sài Gòn đến Angkor đầu tiên. Ông đã thực hiện chuyến đi Angkor bằng xe hơi thành công năm 1908 và đã viết quyển sách được xuất bản 2 năm sau đó với tựa đề La ville au bois dormant: de Saigon à Angkor en automobile (Thành phố ngủ trong rừng: từ Sài Gòn đến Angkor bằng xe hơi), dựa theo tên truyện cổ tích La Belle au bois dormant (Công chúa ngủ trong rừng) của Charles Perrault.

Ông Hoàng trong thời gian ở Sài Gòn đã trú ngụ tại khách sạn Continental và sau này ông đã mua lại khách sạn này. Chuyến đi Angkor từ Sài Gòn đã khởi hành tại khách sạn Continental.

Năm 1933, công tước Montpensier bán khách sạn Continental cho ông Mathieu Franchini, một người Pháp gốc đảo Corse. Ông Franchini có vợ người Việt Nam, vợ là con gái của một điền chủ giàu có, nên đã giúp ông mua khách sạn Continental từ ông Hoàng Montpensier. Từ khi Mathieu Franchini làm chủ khách sạn Continental, nơi đây thường xuyên có người Corse trong Hội Ái hữu Corse ở Sài Gòn hội họp, gặp gỡ. Con ông là Philippe Franchini nối nghiệp quản lý khách sạn Continental đến năm 1975.

Kiến trúc đô thị và cảnh quan Sài Gòn - Chợ Lớn xưa và nay: Tòa nhà thị sảnh - Khách sạn Continental- Ảnh 2.

Xe hơi Diétrich của hãng Lorraine-Dietrich mà ông Hoàng Montpensier lái đi đến Angkor năm 1908 (Nguồn: Ferdinand-François d’Orléans, duc de Montpensier, La ville au bois dormant: de Saïgon à Angkor en automobile, Plon, Nourrit et Cie (Paris), 1910, Bibliothèque Nationale de France)

Quảng trường trước Nhà hát Thành phố và khách sạn Continental được gọi là quảng trường Nhà hát (Place de théâtre). Trước đó còn có tên là quảng trường Francis Garnier (có tượng của Garnier ở quảng trường). Năm 1945, sau khi Nhật đầu hàng, trong những ngày đầu của Cách mạng tháng Tám ở Sài Gòn, tượng Francis Garnier và tượng đề đốc Rigault de Genouilly ở quảng trường Place de Genouilly (Mê Linh) bị dỡ bỏ. Từ thời Việt Nam Cộng Hòa, quảng trường Nhà hát được gọi là quảng trường Lam Sơn và vẫn giữ cho đến ngày nay.

Góc đường Đồng Khởi và Lê Lợi, trước Nhà hát Thành phố, đối diện với khách sạn Continental, từ thập niên 1960 cho đến năm 2010 là quán cà phê, nhà hàng Givral, một nơi thanh lịch để gặp gỡ của những người Sài Gòn khi có dịp lên trung tâm Sài Gòn sau khi đi dạo trên những con đường Lê Lợi, Catinat (Tự Do, Đồng Khởi), Nguyễn Huệ hay chung quanh chợ Sài Gòn. Ở nơi này như trong hình (phần trên), đầu thế kỷ 20 là quán cà phê nổi tiếng “Café de la musique” của ông Pancrazi và sau này là tiệm thuốc tây Pharmacie Solirène. 

Nguồn: https://thanhnien.vn/kien-truc-do-thi-va-canh-quan-sai-gon-cho-lon-xua-va-nay-toa-nha-thi-sanh-khach-san-continental-185240716212324704.htm

Cùng chủ đề

Ngân hàng Standard Chartered có nữ Tổng giám đốc người Việt đầu tiên tại Việt Nam

Bà Nguyễn Thúy Hạnh là người Việt Nam đầu tiên được bổ nhiệm vị trí lãnh đạo cao nhất tại Ngân hàng Standard Chartered Việt Nam. ...

Văn Lâm trả lời báo Nga: “Tôi thấy giống người Việt Nam hơn người Nga”

(Dân trí) - Thủ thành Đặng Văn Lâm đã có buổi trả lời phỏng vấn với tờ Sport Express (Nga). Dân trí xin lược dịch bài trả lời của thủ môn đội tuyển Việt Nam. Xin chào! Tôi gọi anh là Lev Đặng hay Đặng Văn Lâm bây giờ? - Câu hỏi hay đấy! Tôi có hai hộ chiếu Việt Nam và Nga. Trong tiếng Nga, tên của tôi là Đặng Lev Shonovich, còn trong tiếng Việt, tôi tên là Đặng...

Đề xuất kéo dài thời gian thí điểm cho người Việt Nam vào chơi casino

Tại dự thảo nghị định sửa đổi mới nhất, Bộ Tài chính đề xuất kéo dài thời gian thí điểm cho người Việt Nam vào chơi casino đầu tiên tại Phú Quốc đến 31-12-2024. Bên trong casino Phú Quốc - Ảnh: T.T. Bộ Tư pháp đang thẩm định dự thảo nghị định sửa đổi khoản 2, điều 12 nghị định 03/2017 của Chính phủ về kinh doanh casino. Mới có casino tại Phú Quốc triển khai kinh doanh Tờ trình của Bộ Tài chính...

Cùng hướng về lá cờ Tổ quốc với sự tự hào của một người Việt Nam

(ĐCSVN) - Chiến dịch kỳ vọng có thể góp phần phủ sóng Mạng xã hội với hình ảnh đẹp về Quốc kỳ của mọi người dân trên khắp mọi miền Tổ quốc, tại nước ngoài cùng thông điệp: “Dù bạn ở bất cứ nơi đâu - Ngày 02/09, cùng nhau hướng về lá cờ Tổ quốc với sự tự hào của một người Việt Nam”.     Chiến dịch Ngày Quốc khánh (#NgayQuocKhanh) là cơ hội để người dân Việt Nam thể...

Thủ tướng Phạm Minh Chính chia sẻ 3 thông điệp, 3 định hướng, 3 trọng tâm với người Việt Nam ở nước ngoài

(Chinhphu.vn) - Sáng 22/8, dự phiên toàn thể "Diễn đàn Trí thức và chuyên gia Việt Nam ở nước ngoài" trong khuôn khổ "Hội nghị Người Việt Nam ở nước ngoài toàn thế giới lần thứ tư" tại Thủ đô Hà Nội, Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính chia sẻ 3 thông điệp, 3 định hướng, 3 trọng tâm với cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài.   Thủ tướng Phạm Minh Chính nhấn...

Nổi bật

Mới nhất

Cùng tác giả

Bài đọc nhiều

Ngân hàng Lộc Phát Việt Nam chung tay vì người nghèo trên khắp Việt Nam

Với phương châm “Gắn trách nhiệm xã hội trong kinh doanh”, LPBank đã và đang khẳng định vai trò là một trong những ngân hàng tiên phong trong các hoạt động thiện nguyện, thể hiện tinh thần sẻ chia và phụng sự cộng đồng. Trên hành trình phát triển bền vững, Ngân hàng Lộc Phát Việt Nam (LPBank) đã luôn thể hiện thành công của một doanh nghiệp không chỉ được đo bằng những con số tăng trưởng mà còn...

Sập cầu Phong Châu ở Phú Thọ

(Dân trí) - Cầu Phong Châu (Phú Thọ) bắc qua sông Hồng nối liền hai huyện Lâm Thao và Tam Nông sáng nay bất ngờ sập xuống một đoạn dài. 10h40, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Nguyễn Hoàng Hiệp cho biết đơn vị mới nhận được thông tin cầu Phong Châu ở tỉnh Phú Thọ bị sập.  Ông Hiệp đánh giá, ảnh hưởng của bão Yagi đang rất khủng khiếp, đặc biệt đối với các tỉnh...

Quảng Ninh, Hải Phòng tan hoang vì bão số 3

Trong ngày 7.9, bão số 3 (Yagi) đổ bộ vào tỉnh Quảng Ninh và TP.Hải Phòng, gây thiệt hại rất lớn về người, tài sản. Đến tối cùng ngày, nhiều địa phương ở các tỉnh, thành trên vẫn chưa thể cấp điện trở lại nên cơ quan chức năng chưa thể cung cấp chính xác thiệt hại do bão. Quảng Ninh: Hàng nghìn cây xanh bị gãy đổ, nhà tốc mái Qua thống kê sơ bộ của tỉnh Quảng Ninh khi bão số...

Hàng loạt công viên tại Hà Nội ngổn ngang cây gãy đổ sau bão Yagi

TPO - Các công viên ở Hà Nội ngổn ngang sau bão, cây cối đổ rạp như một khu rừng rậm. Các đơn vị đang tích cực khắc phục thiệt hại do mưa bão gây ra.  Công viên Tuổi trẻ Thủ đô (quận Hai Bà Trưng, Hà Nội) ngày 8/9 bị cây đổ chặn gần hết lối vào Nhiều khu vực tường rào bị đổ sập Khung cảnh bên trong không khác gì khu rừng, vô cùng ngổn ngang Một số người đi bộ tập...

Thành phố Hạ Long hoang tàn, đổ nát sau bão Yagi

(Dân trí) - Bão Yagi quét qua TP Hạ Long đã để lại thiệt hại nặng nề, đặc biệt là với các công trình, cơ sở kinh doanh dịch vụ nhà hàng, ẩm thực dọc tuyến đường ven biển. Chiều 7/9, bão Yagi đổ bộ vào đất liền, quét trực tiếp qua địa phận tỉnh Quảng Ninh, gây thiệt hại nặng nề tại các khu vực TP Cẩm Phả, TP Hạ Long, huyện Vân Đồn... Ghi nhận của phóng viên Dân trí trong...

Cùng chuyên mục

Ngập sâu ở Hoài Đức, Quốc Oai, phương tiện đi hướng nào cho an toàn, thuận tiện?

Sau bão số 3, hiện một số tuyến đường tại huyện Quốc Oai và Hoài Đức bị ngập úng, Sở GTVT Hà Nội vừa thông báo phương án phân luồng tổ chức giao thông tại các vị trí này để đảm bảo an toàn đi lại cho người dân.   Sở GTVT Hà Nội vừa cho biết, trên địa bàn huyện Quốc Oai, các vị trí ngập, không đảm bảo giao thông an toàn cho phương tiện lưu thông trên đường...

Khắc phục hậu quả bão số 3: An toàn tính mạng của người dân là trên hết, trước hết

Với phương châm, an toàn tính mạng của người dân là trên hết, trước hết, các địa phương đang khẩn trương triển khai nhiều biện pháp khắc phục hậu quả bão số 3. Ổn định cuộc sống Thị trấn Mộc Châu (huyện Mộc Châu) là một trong những địa phương của tỉnh Sơn La chịu ảnh hưởng thiệt hại nặng nề của hoàn lưu bão số 3. Hiện, cấp ủy, chính quyền địa phương đang triển khai phương châm “4 tại...

SHB tăng cường “điểm chạm số” cho khách hàng doanh nghiệp

Các dịch vụ, nền tảng số như SHB Corporate Mobile giúp khách hàng tối ưu thời gian xử lý các tác vụ tài chính, phê duyệt các lệnh chuyển tiền mọi lúc, mọi nơi, quản lý dòng tiền hiệu quả hơn, nắm bắt tốt hơn các cơ hội kinh doanh. Thời gian qua, SHB liên tục bổ sung các tính năng mới trên nền tảng SHB Corporate online cho doanh nghiệp như bán ngoại tệ online, tăng cường bảo mật…, qua đó...

Hyun Bin và Lee Dong Wook gây sốt tại liên hoan phim quốc tế

Ngày 9.9, truyền thông Hàn Quốc đưa tin, đạo diễn Woo Min Ho và hai nam diễn viên Hyun Bin, Lee Dong Wook đã tham dự buổi công chiếu ra mắt phim điện ảnh “Harbin" (Cáp Nhĩ Tân), tại Liên hoan phim quốc tế Toronto lần thứ 49, được tổ chức tại Toronto, Canada.Liên hoan phim quốc tế Toronto được coi là 1 trong 4 liên hoan phim quốc tế lớn trên thế giới (cùng với Liên hoan...

Chuyên gia địa chất chia sẻ cách nhận diện nguy cơ sạt lở đất để phòng tránh

Khi thấy dấu hiệu của sạt lở đất (như mặt đất phồng lên, âm thanh lạ trong lòng đất; vết nứt nền, tường nhà), người dân cần thực hiện ngay các phương án phòng tránh, di dời kịp thời.   Do ảnh hưởng của hoàn lưu bão số 3 (bão Yagi), miền Bắc đang phải hứng chịu mưa lớn, nhiều nơi "chìm" trong mênh mông biển nước, gây ảnh hưởng nặng nề. Theo dự báo của cơ quan khí tượng, nhiều...

Mới nhất

T&T Group khởi công Cụm công nghiệp lớn nhất Hà Nội

Với quy mô 41,7 ha và tổng mức đầu tư gần 780 tỷ đồng, Cụm công nghiệp Nam Phúc Thọ - Giai đoạn 1 là một trong những dự án trọng điểm của Thủ đô Hà Nội, và là cụm công nghiệp lớn nhất trên địa bàn thành phố tính đến thời điểm hiện tại.

Ngập sâu ở Hoài Đức, Quốc Oai, phương tiện đi hướng nào cho an toàn, thuận tiện?

Sau bão số 3, hiện một số tuyến đường tại huyện Quốc Oai và Hoài Đức bị ngập úng, Sở GTVT Hà Nội vừa thông báo phương án phân luồng tổ chức giao thông tại các vị trí này để đảm bảo an toàn đi lại cho người dân.   Sở GTVT Hà Nội vừa cho biết, trên địa bàn huyện...

Khắc phục hậu quả bão số 3: An toàn tính mạng của người dân là trên hết, trước hết

Với phương châm, an toàn tính mạng của người dân là trên hết, trước hết, các địa phương đang khẩn trương triển khai nhiều biện pháp khắc phục hậu quả bão số 3. Ổn định cuộc sống Thị trấn Mộc Châu (huyện Mộc Châu) là một trong những địa phương của tỉnh Sơn La chịu ảnh hưởng thiệt hại nặng nề...

Người mua Trung Quốc quay trở lại thị trường sau thời gian dài vắng bóng, giá tiếp tục neo ở mức cao?

Giá tiêu hôm nay 10/9/2024 tại thị trường trong nước đi ngang ở các địa phương trọng điểm, giao dịch từ 152.000 – 153.000 đồng/kg.

Mới nhất