Google thông báo sẽ bổ sung thêm 110 ngôn ngữ cho Google Dịch, nâng tổng số ngôn ngữ được dịch lên 243. Đây được coi là một bước tiến lớn của Google Dịch.
Trong số những ngôn ngữ mới được thêm vào, Google đặc biệt nhấn mạnh tới tiếng Quảng Đông. Google cho biết, tiếng Quảng Đông đã được nhiều người dùng yêu cầu từ lâu nhưng ngôn ngữ này có nhiều điểm tương đồng với tiếng Quan Thoại nên họ đã mất rất nhiều thời gian tìm kiếm dữ liệu để đào tạo mô hình dịch của mình.
Ngoài ra, Google cũng thêm nhiều ngôn ngữ của châu Phi, chiếm 1/4 tổng số ngôn ngữ mới được bổ sung.
Theo báo cáo của Google, 110 ngôn ngữ mới đại diện cho 614 triệu người của nhiều dân tộc trên khắp thế giới. Có những ngôn ngữ vẫn có khoảng 100 triệu người sử dụng nhưng có những ngôn ngữ còn rất ít người nói, thậm chí là không còn.
Việc bổ sung cho hệ thống dịch những ngôn ngữ hiếm cũng thuộc một phần trong quá trình bảo tồn văn hóa nhân loại của Google.
Những ngôn ngữ mới này được vận hành bởi mô hình ngôn ngữ trí tuệ nhân tạo do Google phát triển có tên là AI PaLM 2. AI PaLM 2 không chỉ có khả năng dịch, nó còn có thể học các ngôn ngữ có sự liên quan đến nhau một cách nhanh chóng ví dụ như tiếng Hindi gần giống tiếng Awahdi hay tiếng Pháp có liên quan tới tiếng Mauritian Ceole.
Hiện nay, Google Dịch là công cụ dịch hỗ trợ nhiều ngôn ngữ nhất và có nhiều tính năng hiện đại nhất.
Nguồn: https://laodong.vn/cong-nghe/google-dich-bo-sung-nhieu-ngon-ngu-moi-1358482.ldo
