Trong bối cảnh lĩnh vực đào tạo biên, phiên dịch tiếng Hàn Quốc ngày càng được quan tâm tại Việt Nam, nhằm đẩy mạnh giao lưu hợp tác và trao đổi kinh nghiệm giữa các cơ sở giáo dục có đào tạo tiếng Hàn tại Việt Nam về vấn đề đào tạo biên, phiên dịch tiếng Hàn Quốc, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn phối hợp với Tổ chức Quỹ Sejong (tên tiếng Anh: King Sejong Institute Foundation) sẽ tổ chức hội thảo khoa học quốc tế có chủ đề: “Chuẩn hóa công tác đào tạo biên, phiên dịch tiếng Hàn tại Việt Nam”.
Hội thảo nhằm mục đích tìm hiểu thực trạng việc đào tạo biên, phiên dịch tiếng Hàn tại Việt Nam; giao lưu và trao đổi kinh nghiệm giữa các đơn vị King Sejong Institute tại Việt Nam và các trường Đại học của Việt Nam đang giảng dạy môn Biên phiên dịch tiếng Hàn; tìm kiếm phương án hiện thực hóa và đẩy mạnh việc triển khai đào tạo tiếng Hàn biên, phiên dịch tại các đơn vị King Sejong Institute tại Việt Nam.
Thời gian và địa điểm:
– Thời gian: trong hai ngày 24-25/05/2024 (thứ 6 và thứ 7)
– Địa điểm: Khách sạn Fortuna (số 6B Láng Hạ, phường Thành Công, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội)
– Ngôn ngữ: tiếng Việt, tiếng Hàn
Hình thức tổ chức: Trực tiếp và Trực tuyến (trên nền tảng Zoom, livestream trên fanpage).
Thành phần tham gia
1. Cơ quan trong nước:
– Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQGHN.
– Trụ sở chính của King Sejong Institute Việt Nam
– Trung tâm Hàn ngữ Sejong Hà Nội (tên tiếng Anh: King Sejong Institute Hanoi 1)
– Các đơn vị King Sejong Institute tại Việt Nam và các trường đại học tại Việt Nam có ngành đào tạo tiếng Hàn/ Hàn Quốc học
2. Cơ quan nước ngoài:
– Tổ chức Quỹ Sejong (tên tiếng Anh: King Sejong Institute Foundation)
– Trường Đại học Ngoại ngữ Busan, Hàn Quốc
BTC