LyLy được biết đến ở Việt Nam với khả năng sáng tác và phong cách trẻ trung, tươi sáng. Có lẽ do hình ảnh và âm nhạc của LyLy khá gần gũi với Kpop nên từ khi được xem các sản phẩm của LyLy trên mạng, Paul Kim đã muốn kết hợp cùng cô trong ca khúc So long, OST Hotel Del Luna, cũng là một trong những bản hit lớn của Paul Kim. Bài hát vừa được giới thiệu trong EYE Contact LIVE – là chương trình hiếm hoi các ca sĩ Việt – Hàn có dịp kết hợp với nhau trong một sản phẩm hoàn chỉnh.
EYE Contact LIVE là chương trình thuần âm nhạc với format linh động, tiêu chí của chương trình là tạo ra những không gian âm nhạc – nơi khán giả và ca sĩ gần gũi với nhau nhất có thể
“Cảm ơn LyLy vì đã song ca bài hát này cùng tôi. Lúc thực hiện bộ ảnh chung, tôi thấy cô còn xinh đẹp hơn trên hình. Nghe các bản audio của LyLy tôi đã thích rồi, không ngờ ở ngoài cô ấy còn hát hay hơn như vậy. Vì vậy tôi có chút bối rối khi song ca với LyLy”, Pauk Kim cho biết.
Paul Kim còn được xem là “hoàng tử nhạc phim” tại Hàn Quốc, thể hiện nhạc phim của nhiều bộ phim đình đám như: Vinh quang trong thù hận (You Remember), Hotel Del Luna (So long), Quân vương bất diệt (Dream), Cậu út nhà tài phiệt (The Miracle)…
LyLy cũng chia sẻ sự hào hứng khi kết hợp cùng Paul Kim trong một ca khúc nhạc phim vừa hay vừa nổi tiếng, nhất là với khán giả Việt Nam. Lâu nay LyLy chỉ song ca với Anh Tú, nên khi được hỏi – so sánh việc hát cùng với Paul Kim và người bạn diễn quen thuộc, LyLy bày tỏ: “Đúng là trước giờ LyLy toàn song ca với Anh Tú. Lần này đặc biệt hơn khi đó là ca sĩ nước ngoài nên cảm giác cũng khá mới lạ. Ai cũng sẽ có những điểm mạnh và phần kết hợp nào cũng sẽ có những thú vị riêng nên tôi khó để mà so sánh. Kết hợp với Anh Tú hay là Paul Kim, LyLy đều thích!”.
Khá trùng hợp khi LyLy và Paul Kim đều hoạt động với hình tượng singer – song writer, vì vậy nếu Paul Kim là người đồng viết lời cho So long bản tiếng Hàn thì LyLy là người viết lời Việt cho So long. Cô cũng có chút lo lắng vì làm sao vừa phải truyền tải được thông điệp của bài hát, vừa phải mượt mà với ngôn ngữ tiếng Việt. Không chỉ chuyển ngữ, LyLy còn đầu tư học hẳn một đoạn tiếng Hàn của bài hát để song ca cùng Paul Kim. Tại buổi ghi hình, LyLy cũng không ngần ngại thể hiện khả năng hát live đoạn điệp khúc tiếng Hàn này khi được truyền thông yêu cầu.
LyLy là người viết lời Việt cho So long
So long được phát hành năm 2019, từng được đề cử giải Ca khúc của năm và Nhạc phim hay nhất tại Giải thưởng âm nhạc châu Á Mnet. Phần biểu diễn của Paul Kim và LyLy là phiên bản Việt – Hàn đầu tiên và có lẽ cũng là duy nhất của ca khúc này.
